Herzlich Willkommen
am BuchBasel 2026!
ヽ(o＾▽＾o)ノ
Hier informieren wir Sie laufend über Festivalnews:
- Viele Veranstaltungen sind ausverkauft. Mit einem Pass erhalten Sie grundsätzlich Eintritt, wir empfehlen jedoch 30 Minuten vor Beginn am Veranstaltungsort zu sein. Es gibt keine definitive Platzgarantie. Danke für Ihr Verständnis. <3
Ob eine Veranstaltung ausverkauft ist, sehen Sie hier.
Wie zugänglich sind die Festivalorte? Welche Veranstaltungen kann ich mit einem Pass besuchen? Diese und weitere Fragen beantworten wir in den FAQ.
Noch Fragen?
Auch am Festival sind wir bei Fragen gerne für Sie da. Zum Beispiel am Infostand im Foyer des Volkshaus Basel. Am Sonntag von 13–19 Uhr.
Jetzt:
Volkshaus
Yael Inokai: Die Auster
Der Geschäftsführer eines traditionsreichen Luxuskaufhauses in Berlin wird ermordet aufgefunden – die Hände abgetrennt. Doch bevor die Polizei eintrifft, hat Reinigungskraft Leonora Bloch den Tatort bereits sorgfältig gesäubert. Seit 45 Jahren bewegt sie sich beinahe unsichtbar durch die Welt der Reichen, kennt ihre Gewohnheiten, ihre Geheimnisse und die feinen Unterschiede zwischen denen, die besitzen, und denen, die für sie arbeiten. Yael Inokais Roman verbindet Kriminalgeschichte mit einer präzisen Gesellschaftsanalyse und erzählt von Macht, Abhängigkeit, Trauer und der Frage, wer handeln kann und wer nur die Spuren beseitigt.
Moderatorin: Yael Inokai
Moderatorin: Migmar Dolma
Volkshaus
Vanessa Onwuemezi: Dark Neighbourhood
DE
Die britische Autorin Vanessa Onwuemezi ist eine bemerkenswerte neue Stimme der zeitgenössischen Literatur. 2021 debütierte sie mit dem Kurzgeschichtenband Dark Neighbourhood. Sprachlich kraftvoll und kühn beschreibt beispielsweise die Erzählstimme: «To live in a world filled with light is like being slowly erased. No longer knowing down or up, yes or no, day or a true night. Light upon light is darkness.» Vanessa Onwuemezi deutet selten aus, sie beschäftigt sich lieber mit dem Moment, dem Klang und dem Fremden. Ausgehend von Dark Neighbourhood, sprechen Vanessa Onwuemezi und Ana Sobral über das Schreiben und über Onwuemezis eigenwilligen Umgang mit Sprache, Rhythmen und Formen. Und darüber, wie Prosa zu einer körperlichen Erfahrung werden kann: «Ich hatte keine Füsse, bevor es etwas gab, auf dem sie stehen konnten.»
EN
The British author Vanessa Onwuemezi is a remarkable new voice in contemporary literature. She made her debut in 2021 with the short story collection Dark Neighbourhood. With powerful and bold language, the narrative voice describes, for example: «To live in a world filled with light is like being slowly erased. No longer knowing down or up, yes or no, day or a true night. Light upon light is darkness.» Vanessa Onwuemezi rarely explains things; she prefers to focus on the moment, the sound and the unfamiliar. Taking Dark Neighbourhood as their starting point, Vanessa Onwuemezi and Ana Sobral discuss writing and Onwuemezi’s idiosyncratic approach to language, rhythms and forms. And they explore how prose can become a physical experience: «I had no feet before there was anything for them to stand on.»
Englisch
Autorin: Vanessa Onwuemezi
Moderatorin: Ana Sobral
Du Pont
Dana Grigorcea: Tanzende Frau, blauer Hahn
Bușteni. Ein rumänischer Ferienort am Fuss der Karpaten. Es ist Sommer. Die Landschaft zieht am Zugfenster vorbei, die Kirschbäume blühen, Verwandte und Nachbar*innen warten schon und irgendwo klappert der Schlagbaum am Bahnübergang. Tanzende Frau, blauer Hahn ist nicht nur eine Reise an einen Ort, sondern auch eine Zeitreise in eine Kindheit voller Versprechen, Freundschaften und erster Sehnsüchte. Und zugleich führt er in eine Zeit des Umbruchs: in eine rumänische Kleinstadt nach der Revolution, in die letzten Nachwirkungen des Ceaușescu-Regimes. Leicht, tänzerisch und mit feinem Humor erzählt Dana Grigorcea von schrulligen Dorfbewohner*innen, verfallenden Häusern und Gartenfesten. Ein Buch über Freundschaft, über die Lust am Erzählen und darüber, wie Geschichten Menschen miteinander verbinden und Vergangenes lebendig halten.
Mit gratis Kaffee und Kuchen
Autorin: Dana Grigorcea
Moderatorin: Nicola Steiner
Volkshaus
David Szalay: Was nicht gesagt werden kann
DE
Es gibt Romanfiguren, die ihr Leben entschlossen in die Hand nehmen. István gehört nicht dazu. Der Protagonist in David Szalays mit dem Booker Prize ausgezeichnetem Roman lässt sich durch das Leben treiben. Ohne klare Ziele fügt er sich neuen Umständen und bleibt dabei erstaunlich sprachlos. Gerade in dieser erzählerischen Distanz – die als Leser*in bisweilen schwer auszuhalten ist – liegt die ebenso faszinierende wie verstörende Kraft von Was nicht gesagt werden kann. David Szalay schreibt von sozialem Auf- und Abstieg, Einsamkeit und den Zufällen, die ein Leben prägen. Dabei spürt er den grossen Fragen des Erzählbaren nach.
EN
There are fictional characters who take their lives firmly into their own hands. István is not one of them. The protagonist in David Szalay’s Booker Prize-winning novel simply drifts through life. Without any clear goals, he adapts to new circumstances whilst remaining, astonishingly, speechless. It is precisely in this narrative distance – which can at times be hard for the reader to bear – that the power of Flesh, both fascinating and unsettling, lies. David Szalay writes of social rise and fall, loneliness and the coincidences that shape a life. In doing so, he explores the big questions of what can be told.
Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche über Kopfhörer
Autor: David Szalay
Moderatorin: Nina Kunz
Übersetzerin: Nina Ariely
Übersetzerin: Sylvi Nicolai
kHaus
Anabelle Stehl: The Panthers – Off Limits
und Maisie Bell: Scorpio Season
In Anabelle Stehls neuem Roman geht es um Luna, eine erfolgreiche Streamerin, die es der misogynen Gaming-Welt zum Trotz in die E-Sport-Mannschaft ihrer Träume schafft: The Panthers. Aber Travis, in den sie sich ein Jahr zuvor verliebte, ist ihr Coach. In Maisie Bells Roman wird Luca für die queere Rockband Scorpio Season gecastet und realisiert, dass Florence, mit der sie einen One-Night-Stand hatte, die Leadsängerin ist. Wie können die vier im Team oder einer Band spielen, wenn ihre unterdrückte Anziehung immer mit im Spiel ist? Zwei Bücher, in denen sich eine (scheinbar) unmögliche Liebe den Regeln widersetzt und jene gewinnen, die sich ihre Gefühle eingestehen. Ein Gespräch über zweite Chancen, queerfeministische Verbundenheit und wichtige Entscheidungen, die nicht alleine getroffen werden müssen. Anabelle Stehl und Maisie Bell signieren im Anschluss.
Tropes: Forbidden Love, Forced Proximity, Female Rage, Sports Romance, Slow Burn,
Found Family, Second Chance
Autorin: Maisie Bell
Autorin: Anabelle Stehl
Demnächst:
Amt für Wirtschaft und Arbeit
Janica Irina Madjar: Den Berg auf der Zunge
Mit einem tiefen Misstrauen kehrt die Erzählerin für wenige Wochen aus der Stadt nach Hause zurück ins Bergdorf Wengen. Ein Ort, der vom Verlust des Vaters geprägt ist und für den der Begriff «Heimat» nicht so recht passen mag. Es ist ein heisser, regenloser Sommer. Während die Berge bröckeln, die Gletscher schmelzen und ein Bauprojekt die Lebenswelt der Dorfbewohner*innen erschüttert, durchstreift die Erzählerin mit ihrem kleinen Hund die Alpen und erobert sich nach und nach ihren Platz zurück. Ein Debüt, das in einer dichten, tastenden Sprache den Weg einer Wiederannäherung nachzeichnet und zeigt, wie Zuversicht dort entstehen kann, wo sich Beständiges aufzulösen droht.
Die Anzahl Plätze ist beschränkt. Bitte reservieren Sie Ihren Platz auf sofalesungen.ch.
Autorin: Janica Irina Madjar
Moderatorin: Leadora Illmer
Kaserne Basel
Robert Misik: Erziehung zur Grausamkeit
Robert Misik untersucht in Erziehung zur Grausamkeit die Massenpsychologie des neuen Faschismus. Seine These: «Das verhetzte Individuum fällt nicht vom Himmel. Es wird gemacht.» Diese aggressive Beeinflussung vom Rechtspopulismus hin zum Rechtsradikalismus schürt Wut und Verbitterung, verwandelt Anhänger*innen in paranoide Charaktere und nährt einen Kult der Härte und Grausamkeit. Robert Misik fragt: Wer ist für das Autoritäre besonders empfänglich, welche Pathologien unserer Zeit begünstigen den Aufstieg der radikalen Rechten und was geschieht mit Menschen, die in die Fänge der Propaganda geraten?
Die Reihe im Kopf von … der Kaserne Basel und des Werkraums Schöpflin lädt Denker*innen ein, einen Einblick in ihre Recherchen, Zweifel und Hoffnungen zu geben, und fragt, wie man in einer krisengeschüttelten Welt solidarisch und widerständig bleiben kann.
Autor: Robert Misik
Moderator: Oliver Nachtwey
Volkshaus
Karosh Taha: Gulistan
«Was weisst du von der Gewalt in den Menschen dort? Meine Vorstellung reicht nicht aus, um die Gewalt in den Menschen dort zu beschreiben. Ich spreche nur von Gulistan.» Gulistan ist eine Frau, die sich immer wieder der Ohnmacht entgegenstellt. Das zeigt sich spätestens als ihr Mann Çîya plötzlich verschwindet. Im Irak unter Diktator Saddam Hussein wird sie als Kurdin auf der Polizeistation verlacht und bedroht, als sie Çîya vermisst melden will. Geholfen wird ihr nicht. Also begibt sie sich allein auf eine Suche, die die Brutalität dieses Regimes offenbart. Als sie Çîya endlich findet, ist auch das keine Erleichterung. Er steht ihr in der Uniform des Diktators gegenüber, eingesetzt als sein Doppelgänger. Karosh Taha erzählt ungeschönt von den Unaussprechlichkeiten von Krieg und Folter. Dem entgegen stellt sie nicht nur eine Figur, in der der Widerstandswille wächst, sondern vor allem auch eine ganz eigene poetische Sprache, die neue Räume öffnet.
Autorin: Karosh Taha
Moderatorin: Tuğba Ayaz
Live-Audiostream
Yael Inokai: Die Auster
«Looking forward to raising a glass with everyone at wonderful BuchBasel!»
Deborah Levy
Die Festivalbuchhandlung ist neu im Silberbergsaal mit einem gemütlichen BB-Cafe! Gleich neben dem Festivalzentrum Volkshaus. <3
Politische Podien
kHaus, Saal
Erzählte Normen: Über Repräsentation, chronische Erkrankungen und Neurodivergenz in der Literatur
Literatur über Behinderungen, chronische Erkrankungen und Neurodivergenz ist heute sichtbarer denn je. Doch wer erzählt diese Geschichten – und wer wird dabei ausgelassen? Welche Bilder von Krankheit prägen Literatur und Öffentlichkeit bis heute? Und wie lassen sich stereotype Vorstellungen von Leid, Heilung oder Überwindung durchbrechen? Die Autorinnen Paula Fürstenberg und Maria Zimmermann sprechen über Repräsentation, Selbstbestimmung und die Verantwortung des Erzählens. Gemeinsam diskutieren sie, weshalb Sichtbarkeit allein nicht genügt, welche Narrative den Literaturbetrieb noch immer bestimmen und wie neue literarische Stimmen unsere Vorstellungen verändern.
Diese Veranstaltung bildet den Auftakt zur Reihe Normwechsel, die im Literaturhaus Basel fortgeführt wird.
Autorin: Paula Fürstenberg
Autorin: Maria Zimmermann
Moderatorin: Marah Rikli
kHaus, Saal
Wie werden wir Autokratien los?
Angesichts der autoritären Wende, die sich in vielen Ländern abzeichnet oder bereits Realität geworden ist, wirft das Podium die Frage auf, wie die Kunst dazu beitragen kann, autoritären Regimes entgegenzutreten. Auch die Slowakei bewegt sich seit längerem am postdemokratischen Abgrund. Der slowakische Autor Michal Hvorecký ruft in seinem Buch Dissident dazu auf, sich nicht einschüchtern zu lassen, und zeigt, was zivilgesellschaftliches Engagement bewirken kann. Michal Hvorecký und die Slawistin und Literaturwissenschaftlerin Sylvia Sasse, die unter anderem zu russischer Staatspropaganda forscht, sprechen darüber, was zeitgenössische, insbesondere literarische Dissident*innen bewirken können. Kommt der Literatur eine politische Verantwortung zu, wenn die Freiheit des Wortes auf dem Spiel steht?
Autor: Michal Hvorecký
Autorin, Literaturwissenschaftlerin: Sylvia Sasse
kHaus, Saal
Witchful Thinking: Künstlerische Intelligenz und literarische Vorstellungskraft
Klimakatastrophe, Autokrat*innen und Tech Bros: Die Welt, wie wir sie kannten, wird gerade mit solcher Wucht infrage gestellt, dass man meinen könnte, es gäbe für Auswege keine Worte mehr. Regiert nur noch das Recht der Stärkeren? Ist Widerstand zwecklos? Oder könnte nicht gerade die Literatur mit ihrer Verwandlungskraft Hoffnungen in Realitäten übersetzen? In faschistischen Gesellschaften provoziert jede Schwäche die Aggression der Stärkeren: Aber wie schwach ist es, nur auf dem Rücken von anderen stark sein zu können? In welcher Beziehung stehen Stärke und Schwäche zueinander und wie viel Stärke liegt in der Schwäche? Julia Weber und Hengameh Yaghoobifarah versuchen uns im Gespräch mit Cornelia Pierstorff aus der Sprachlosigkeit zu führen – mit einer Prise literarischer Magie und dem Wissen ganz neuer Hexen.
Autorin: Julia Weber
Autor*in: Hengameh Yaghoobifarah
Moderator*in: Cornelia Pierstorff
Volkshaus, Festsaal
Vom Faschismus sprechen?
Die Stürme der Gegenwart spülen Ideologien wieder an die Oberfläche, die offenbar zu früh für tot erklärt wurden. Wie finden wir angemessene Worte für – und vielleicht auch gegen – die autoritären Antworten auf die Krisen unserer Zeit? Der Begriff der «Faschisierung» versucht, aktuelle Entwicklungen zu beschreiben, ohne sie mit dem historischen Faschismus gleichzusetzen. Eva von Redecker zeigt in ihrem gleichnamigen Essay, wie der «Drang nach Härte» die neuen Autoritarismen prägt. Morten Paul beschäftigt sich damit, wie bereits historisch um den Begriff des «Faschismus» gerungen wurde, und Asal Dardan fordert: Statt nur «Nie wieder. zu sagen, braucht es eine «Gegenwehr im Jetzt». Gemeinsam mit Anna Jikhareva diskutieren sie, welche sprachlichen Werkzeuge wir brauchen, um die neuen Autoritarismen zu verstehen und ihnen entgegenzutreten.
Autorin: Asal Dardan
Autor: Morten Paul
Autorin: Eva von Redecker
Moderatorin: Anna Jikhareva
Schon entdeckt?
Volkshaus, Galeriesaal
Johanne Lykke Holm: Gesichter im Spiegel
DE
Bernarda und Silas wachsen im Stadttheater von Malmö auf. Hinter den Kulissen, zwischen Proben und Kostümen, finden sie mit den Geschwistern Asta und Fox einen Ort, an dem die Gesetze der Erwachsenen nicht gelten. Doch ein Ereignis verändert alles. Fünfundzwanzig Jahre später wird Bernarda von der Vergangenheit eingeholt und muss sich einer lang verdrängten Tragödie stellen. Johanne Lykke Holms neuer Roman erzählt von Kindheit, Erinnerung und den Räumen zwischen Spiel und Wirklichkeit.
EN
Bernarda and Silas grow up at Malmö City Theatre. Behind the scenes, amongst rehearsals and costumes, they find a place – together with their siblings Asta and Fox – where the rules of the adults do not apply. But one event changes everything. Twenty-five years later, Bernarda is haunted by the past and must confront a long-suppressed tragedy. Johanne Lykke Holm’s new novel explores childhood, memory and the spaces between play and reality.
Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche über Kopfhörer
Autorin: Johanne Lykke Holm
Moderatorin: Anisha Imhasly
Vorleserin: Nicole Coulibaly
Übersetzerin: Nina Ariely
Übersetzerin: Sylvi Nicolai
Volkshaus, Galeriesaal
Muri Darida: King Cobra
Was steckt hinter Lazis Rückkehr nach Ungarn, ins Dorf Őzbarna, wo noch ein Teil der Familie lebt? Wie lässt sich die Vergangenheit abstreifen, der eigene Körper neu bewohnen, die Naht des Schweigens endlich auftrennen? Wie ein roter Faden zieht sich die Suche nach dem Jagdgewehr des Grossvaters durch den Roman – begleitet von reichlich Schnaps und familiären Zwistigkeiten. Ein bildstarkes Debüt über Kindheitstrauma und sexuellen Missbrauch, zugleich aber auch über Gegenwehr, Aufbruch und queere Identität, gespiegelt in einer ungarisch-deutschen Migrationsgeschichte. Die Sprache gleitet wie ein Kamerablick über Räume, Oberflächen und Körper, kriecht unter die Haut und macht das Unsagbare spürbar. So entsteht im Ringen um eine Entscheidung ein radikaler Ausdruck zwischen Aussenwelt und innerem Erleben.
Autor: Muri Darida
Moderatorin: Sarina Tharayil
Volkshaus, Unionsaal
Tash Aw: Der Süden
DE
Der neue Roman des mehrfach für den Booker Prize nominierten Autors Tash Aw ist die Geschichte einer Familie in Malaysia Ende der neunziger Jahre. In Rückblenden folgt die Handlung dem Jugendlichen Jay und seiner Familie, die die Farm des verstorbenen Grossvaters bewirtschaften soll. Doch gegen die Natur um sie herum ist kaum anzukommen. Das Geflecht der Farne ist zu dicht, die Hitze zu drückend. Die schwüle, aufgeladene Luft – die man fast greifen kann – wird dabei zum vieldeutigen Bild. Sie spiegelt die angespannte Lage der Finanzkrise in Asien zu dieser Zeit und bildet zugleich die atmosphärische Kulisse für das Coming-of-Age des sechzehnjährigen Jay, der in Nächten voller Sehnsucht und Verlangen eine Beziehung zu Chuan, dem Sohn des Farmvorstehers, beginnt.
EN
The new novel The South by Tash Aw, an author who has been nominated for the Booker Prize on several occasions, tells the story of a family in Malaysia in the late 1990s. Through flashbacks, the plot follows the teenager Jay and his family, who are expected to run his late grandfather’s farm. Yet the natural world around them proves almost insurmountable. The tangle of ferns is too dense, the heat too oppressive. The sultry, charged air – which you can almost touch – becomes an ambiguous metaphor. It reflects the tense situation of the Asian financial crisis at that time and, at the same time, forms the atmospheric backdrop to the coming-of-age of sixteen-year-old Jay, who, in nights full of longing and desire, begins a relationship with Chuan, the farm manager’s son.
Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche über Kopfhörer
Autor: Tash Aw
Moderatorin: Sharmaine Lovegrove
Übersetzerin: Nina Ariely
Übersetzerin: Sylvi Nicolai
kHaus, Saal
Lex Croucher: The Unmagical Life of Briar Jones
Hinter dunklen Mauern ragt die elitäre Magieschule Temple empor, wo zwei ehemals beste Freund*innen nach sieben Jahren wieder aufeinandertreffen. Briar ist für einen Sommerjob da und stellt fest: Seb ist nun der Villain der Schule, mächtig und leider hotter denn je. «Es ist leicht, die Geschichte so zu erzählen: Ich hatte einen Freund, ich habe ihn geliebt, er hat mich verlassen.» Aber vielleicht war eben doch nicht alles so, wie Briar bisher dachte. An der Seite von drei coolen Aussenseiter*innen sucht dey nach den finsteren Geheimnissen eines Ortes, der auf Privilegien baut und diese nur ungern wieder hergibt. Aber keine Angst: Der Schmerz, einen Freund zu verlieren, wird in den versteckten Ecken der Schule gelindert. Und um gerettet zu werden, muss man nicht 100% gut sein. Lex Croucher signiert im Anschluss.
Tropes: Dark Elite Academia, Childhoodfriends to Enemies to Lovers, Slow Burn, Morally Grey Love Interest
Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche über Kopfhörer
Autor*in: Lex Croucher
Moderatorin: Joy Stock
Übersetzerin: Nina Ariely
Übersetzerin: Sylvi Nicolai
Du Pont, Meriansaal
Shelly Kupferberg: Stunden wie Tage
Erneut ist eine Hauswand verschmiert, immer mehr Hakenkreuzfahnen wehen im Wind und Nachbar*innen verschwinden – der Schauplatz des neuen Romans von Shelly Kupferberg ist ein Wohnhaus in Berlin-Schöneberg. Hier erlebt eine junge Hausmeisterin, wie die Repressionen gegen die jüdische Bevölkerung ab den 1930er Jahren wachsen. Am Schicksal der Familie Berkowitz zeigt sich die politische Zuspitzung und nimmt mit dem Widerstand der Tochter Liane ein tragisches Ende. Die Handlung verknüpft fiktive und reale Figuren und begleitet sie vom Aufstieg des Nationalsozialismus über die Kriegsjahre bis zum Wiederaufbau, gerahmt von einem Blick aus der Gegenwart. So verschmelzen historische Genauigkeit und literarisches Erzählen zu einem Zeugnis von Zivilcourage und deren Grenzen.
mit gratis Kaffee und Kuchen
Autorin: Shelly Kupferberg
Moderator: Caspar Battegay
Innenhof
Im Innenhof des Volkshauses gibt es verschiedene Möglichkeiten, sich die Zeit zwischen den Veranstaltungen zu vertreiben und Neues auszuprobieren. Am Freitag können Sie am SRF Marronistand Ihre Hände an einer warmen Tüte Marroni wärmen und gleich Ihre Fragen und Kommentare für den Buchclub am Samstagmorgen hinterlassen.
Am Festivalsamstag können Sie sich zwischen den Lesungen mit gratis Buchstabensuppe versorgen und am WörterKing-Stand druckfrische Texte bestellen. Ausserdem laden wir zum literarischen Austausch am Blauen Brett ein: Hinterlassen Sie Botschaften an andere Fe…
«Ich freue mich darauf, gemeinsam an der deutschen Sprache als Lingua Franca zu tweaken, indem wir einander zuhören und mit Memes anstecken. Unsere regional diverse und technisch gefinkelte Sprache ist eine von vielen geliebten Idiomen auf der Erde, die als Diskursmedien gegenüber der eh auch coolen universalistischen Anglosphäre zu kultivieren sind – das heisst, sie laufend zu verändern!»
Ann Cotten
Festivalgast des Tages
Lena Steffinger
Lena Steffinger hat Psychologie, Illustration und Grafisches Erzählen in Heidelberg und Hamburg studiert. Am liebsten beschäftigt sie sich mit Menschen, Beziehungsgeflechten und damit, wie diese davon beeinflusst werden, was sie umgibt. Sie lebt und arbeitet in Stuttgart, wo sie Bücher für Kinder und Erwachsene schreibt und zeichnet.
Stand: Oktober 2026
